Avis sur le livre Arrietty, le petit monde des Chapardeurs

Vous avez probablement vu le film d’animation dont je vais vous parler aujourd’hui, Arrietty, le petit monde des Chapardeurs. Mais connaissez-vous l’œuvre originelle ? Voici mon avis sur le livre Arrietty, le petit monde des Chapardeurs.

Quelques précisions sur le livre original

En effet, le film d’animation est l’adaptation du livre de Mary Norton, une écrivaine anglaise. Et si le livre édité par Ynnis Edition prend le titre de Arriety, le petit monde des Chapardeurs, à la base, celui-ci se nomme Les Chapardeurs. Les Chapardeurs se divisent en 5 livres, mais c’est le premier tome sorti en 1952 qui a inspiré Hayao Miyazaki.

Voici le résumé officiel

📃 Des bruits étranges pendant la nuit ? Une épingle à nourrice disparue ? Un garde-manger qui se vide mystérieusement ? Encore un coup des chapardeurs ! Ces petits êtres qui vivent dans les vieilles demeures font preuve d’une grande discrétion, survivant grâce à des techniques éprouvées et une règle fondamentale : ne jamais être vus.

Mais tout bascule pour Arrietty et ses parents lorsqu’un jeune garçon rejoint la résidence et découvre leur existence. La jeune fille brise les anciens tabous de son clan pour maintenir sa famille hors de danger, après s’être confrontée à un monde inconnu… le nôtre.

Galerie d’extraits

Conclusion et ce que je pense de Arrietty

Qu’est-ce qu’on aime dans ce livre ? Pour moi, c’est très simple : la perception de petits êtres sur des objets banals de notre quotidien. Je ne pouvais m’empêcher de sourire face à l’utilisation des objets faite par les Chapardeurs. Ainsi, on redécouvre certain objet comme si on ne les connaissait pas.

Cela est possible grâce au style de Mary Norton qui décrit et donne suffisamment de détails pour qu’on voie du point de vue des petits êtres.

Bien sûr, vient aussi la relation entre Arrietty et « le jeune garçon », la nature, l’impact qu’à le changement des époques… À noter qu’on a aussi un petit suspens avec la possibilité de se faire prendre pour les Chapardeurs.

Bref, un livre aussi pour les petits que les grands enfants.

💎 Review réalisée à partir d’un exemplaire presse.

Fiche informative

Publication	24/04/2024
Auteur(s)	Mary Norton
Illustrateur(s)	Naomi VanDoren
Traducteur	Magali Mangin
Format	Roman
Prix	13,90€
Nbr de pages	227
Dimensions	14,3 cm x 2,10 cm
Éditions	https://ynnis.editions

💜 Aidez-nous en partageant cette page, cela nous permet de vous proposer plus de contenu!